Fosses darbus ir ietekmējusi viņa ticība. Tie, kas ir lasījuši viņa grāmatas, bieži atrod tajās Bībeles paralēles. Piemēram, viņa romānā "Andvake" var saskatīt Marijas un Jāzepa motīvu. "Jons Fosse attaino sarežģītus raksturus un caur tiem apraksta gan iespējamos, gan neiespējamos dzīves aspektus," teic literāro darbu kritiķi. Pats autors atzīst, ka viņa darbos var atrast kādus skaidrus Bībeles motīvus, taču bieži vien tie ir netīši. Fosse Dieva Vārdu uzskata par galveno iedvesmas avotu savā dzīvē. Jāpiebilst, ka viņš ir piedalījies arī Norvēģijas jaunā Bībeles tulkojuma tapšanā 2011. gadā.