Džordžija sapņo kļūt par pasaulē pirmo sievieti ugunsdzēsēju. Kad noslēpumains ļaundaris sāk dedzināt Brodveju, viens pa vienam kaut kur pazūd Ņujorkas ugunsdzēsēji. Džordžijas jau pensionētajam tēvam tiek uzticēts izmeklēt savādās pazušanas. Izmisīgi vēloties palīdzēt tēvam un glābt savu pilsētu, Džordžija pārģērbjas par jaunu puisi vārdā Džo un pievienojas nelielai neveiklu brīvprātīgo ugunsdzēsēju komandai, kas cenšas apturēt ļaunprātīgo dedzinātāju.
Animācijas filma "Ugunssirds"
1 Sep Krapes Tautas nams11:00
1. septembrī plkst. 11.00 Krapes Tautas namā priecēs animācijas filma bērniem "Ugunssirds".